Je ne sais pas pourquoi j’ai décidé de rédiger un article sur toi, ce n’est ni la commémoration de ton anniversaire ni ton décès. Peut-être parce que tu es toujours omniprésent devant mes yeux et dans mon esprit. Peut-être parce que tu es comme l’aigle qui décore notre drapeau ou comme les étoiles qui ne disparaissent pas de notre ciel. Le monde entier ne possède qu’un seul Omar El-Chérif qui est toi, alors comment pouvons-nous t’oublier ? Ce jeune homme qui a bouleversé le cinéma égyptien, arabe et français. Même le cinéma hollywoodien et ses acteurs ont été battus chez eux lorsqu’il a remporté le Golden Globe deux fois : la première pour son rôle dans « Lawrence of Arabia » et la deuxième pour son rôle dans « Doctor Zhivago » dont l’histoire est prise du roman portant le même nom de l’écrivain russe Boris Pasternak. Omar El-Chérif est ce jeune homme d’origine syro-libanaise né à Alexandrie en Egypte. Les stars de Hollywood de ce temps comme Barbara Streisand, Sophia Loren et Ava Gardner ont toutes brillé et excellé dans des rôles avec lui. Omar El-Chérif rivalise dans les premiers rangs avec Anthony Quinn, Peter O’Toole, Jan Paul Belmondo, Gregory Peck et Antonio Banderas. El-Chérif n’était pas un acteur ordinaire, il n’était pas limité dans les rôles d’Orientaux vu ses traits physiques, mais par son talent il a joué tous les rôles avec brillo : il a joué le rôle du riche américain dans « «Funny Girl », le rôle du combattant argentin Che Guevara, le rôle de Genghis Khan, le rôle du lieutenant allemand dans « The Night of the Generals » ainsi que d’autres rôles dans 60 films internationaux. El-Chérif était différent, plein d'esprit, charmant et subtil. Il jouait n’importe quel rôle : il était le prince devant Sophia Loren dans « The Fall of the Roman Empire » et le pauvre dans « L’aragouz ». Dans ses programmes télévisés, on est ébloui par cet homme qui parle l’Anglais, le Français, l’Italien et l’Arabe ou le dialecte égyptien. Rare sont les stars qui parlent 7 langues vivantes. Il croyait être une personne exceptionnelle lorsqu'il a quitté l'Égypte pour s'installer en Europe à la recherche de l'universalité jusqu'à ce que Hollywood, le centre de l'universalité, parte à sa quête. Il était aussi une légende de la comédie quand National Geographic l’a demandé pour raconter dans ses émissions les secrets de la civilisation égyptienne avec sa voix charmante. Sa biographie est comparable à celles des grands rois de la civilisation égyptienne. Tu nous manques beaucoup, Omar El-Chérif.